The problem filling in the fields is that it doesn't trigger the required action you can try:
#include <IE.au3>
$sUrl = "https://www.supermakler.pkobp.pl/plus/demo/main.html?id=FZ&fz=true&tytul=Nowe%20zlecenie"
$oIE = _IECreate($sUrl, 1)
_IELoadWait($oIE)
$oNowe_zlecenie = _IEGetObjById($oIE, "x-auto-31")
$oNowe_zlecenie.Click
$oNowe_zlecenie = _IEGetObjById($oIE, "x-auto-37-input")
$oNowe_zlecenie.NextSibling.Click()
$oNowe_zlecenie.Value = "P"
$oNowe_zlecenie.NextSibling.Click()
$oNowe_zlecenie = _IEGetObjById ($oIE, "x-auto-40-input")
$oNowe_zlecenie.NextSibling.Click()
$oNowe_zlecenie.Value = "ACLP"
$oNowe_zlecenie.NextSibling.Click()
$oNowe_zlecenie = _IEGetObjById ($oIE, "x-auto-51-input")
$oNowe_zlecenie.Click()
Or for the main page use:
#include <IE.au3>
$sUrl = "https://www.supermakler.pkobp.pl/plus/demo/"
$oIE = _IECreate($sUrl, 1)
_IELoadWait($oIE)
$oNowe_zlecenie = _IEGetObjById($oIE, "x-auto-264")
$oNowe_zlecenie.Click
$oNowe_zlecenie = _IEGetObjById($oIE, "x-auto-270-input")
$oNowe_zlecenie.NextSibling.Click()
$oNowe_zlecenie.Value = "P"
$oNowe_zlecenie.NextSibling.Click()
$oNowe_zlecenie = _IEGetObjById ($oIE, "x-auto-273-input")
$oNowe_zlecenie.NextSibling.Click()
$oNowe_zlecenie.Value = "ACLP"
$oNowe_zlecenie.NextSibling.Click()
$oNowe_zlecenie = _IEGetObjById ($oIE, "x-auto-284-input")
$oNowe_zlecenie.Click()